For this shen 绅 they decided to leave the “h” out. So although it’s romanized as Shenbao, in English it became a Senova.
Appropriate and practical translations are sometimes daunting for Chinese automakers……., but to achieve successful globalization, they must get used to it, just as the Koreans and Japanese did.
CVT gearbox The meaning of the abbreviation CVT is Continuously Variable Transmission, and it’s a type of single-speed automatic gearbox. The CVT gearbox has been used in a variety of cars, but you’ll usually find it fitted to a small car. Its compact size and simplicity of construction means it’s more cost-effective to use in a small car than a conventional automatic gearbox. Makers that currently use CVT in their cars include Toyota, Nissan and Honda, while Audi’s Multitronic auto is a variation of the CVT gearbox. In many ways a CVT gearbox is similar to a regular auto. For… Read more »
The length width and height of the new vehicle are 4480*1809*1680mm, and the wheelbase is 2665mm.
In the power system, the new Shenova X55 is equipped with a 1.5T turbocharged engine independently developed by BAIC and has a maximum output of 110kW (150Ps). Transmission part, matching with 6-speed manual and CVT gearbox.
For this shen 绅 they decided to leave the “h” out. So although it’s romanized as Shenbao, in English it became a Senova.
Appropriate and practical translations are sometimes daunting for Chinese automakers……., but to achieve successful globalization, they must get used to it, just as the Koreans and Japanese did.
Thanks Brid, it is Senova, I spelled it wrong :)
Cheers
CVT gearbox The meaning of the abbreviation CVT is Continuously Variable Transmission, and it’s a type of single-speed automatic gearbox. The CVT gearbox has been used in a variety of cars, but you’ll usually find it fitted to a small car. Its compact size and simplicity of construction means it’s more cost-effective to use in a small car than a conventional automatic gearbox. Makers that currently use CVT in their cars include Toyota, Nissan and Honda, while Audi’s Multitronic auto is a variation of the CVT gearbox. In many ways a CVT gearbox is similar to a regular auto. For… Read more »
X55 will be on sale in 3th quarter 2018
北汽全新绅宝X55将于三季度上市发售
新车长宽高分别为4480*1809*1680mm,轴距为2665mm。
动力系统部分,全新绅宝X55搭载北汽自主研发的1.5T涡轮增压发动机,最大输出功率110kW(150Ps)。传动部分,与之匹配6速手动及CVT变速箱。
The length width and height of the new vehicle are 4480*1809*1680mm, and the wheelbase is 2665mm.
In the power system, the new Shenova X55 is equipped with a 1.5T turbocharged engine independently developed by BAIC and has a maximum output of 110kW (150Ps). Transmission part, matching with 6-speed manual and CVT gearbox.
绅宝X55是北汽旗下的第三款SUV车型,从名字就可以看出,它是一款定位低于X65并且高于X25的车型,属于小型SUV级别。